Kinsei Tokkyuu Gaiden

Натсукаса, 52-й член Білого Ланцюга, потрапляє в фортецю французької колоніальної легіони, щоб провести розслідування, і стикається з командиром роти Люї, який здається відстороненим. Тим часом Сатецу і Юстас подорожують навколо світу, шукаючи таємничої сили, що належить Венері. Принцеси продовжують мовну дослідницьку роботу, борючись з Чистими Землями і Юйечжі, що їх охороняють. Сабімару виховує доньку разом із Венерою. Ці історії — додаткові оповідання з широко відомого серіалу, що досліджують менш відомі аспекти тривалого стосунку між Сабімару і Венерою, а також наслідки їхньої подорожі.