Makotoshiyaka ni Mau Hana wa

En 1941, Soutarou Kuramoto revient au Japon après avoir passé des années à l'étranger, portant en lui des pensées non résolues concernant son ami d'enfance, Haroumi Asuma. Haroumi était connu pour interpréter des danses traditionnelles vêtu en femme, un don que Soutarou avait autrefois admiré. Après une dispute, Soutarou avait dit à Haroumi : « Je déteste la façon dont tu danses », ce qui avait créé un éloignement entre eux. Cette séparation a persisté dans l'esprit de Soutarou, et il espère maintenant présenter ses excuses. Alors que le Japon fait face à la montée de la menace de guerre, Soutarou espère que le rétablissement de leur lien lui apportera un soulagement. Au lieu de cela, cela pourrait l'amener à affronter des émotions qu'il a longtemps refoulées. L'histoire inclut un chapitre supplémentaire.