Metsuki Warui Ko Kawaii Ko

Un lycéen pense que les filles intimidantes sont en réalité mignonnes. Il s'assied à côté d'une délinquante réputée pour son apparence effrayante et les rumeurs qui l'entourent. D'abord accueilli avec indifférence, ses efforts constants parviennent progressivement à la rendre plus ouverte. Il tente de l'aider à se rapprocher des autres lors de la fête de l'école, mais ses projets rencontrent soudainement un obstacle.