Metsuki Warui Ko Kawaii Ko

Licealista przekonuje się, że dziewczęta, które wydają się groźne, są w rzeczywistości urocze. Usiąda obok delinquentki znaną ze strasznego wyglądu i plotek ją otaczających. Początkowo spotykany z obostrzeniem, jego uporczywe starania stopniowo sprawiają, że staje się bardziej otwarta. Próbuje pomóc jej nawiązać kontakt z innymi podczas festynu szkolnego, ale jego plany napotykają niespodziewane przeszkody.