Tensei-saki ga Kiyowa Sugiru Hakushaku Fujin datta: Zensei Saikyou Majou wa Kaiteki Seikatsu wo Okuritai

Lam Mercure a vécu une vie difficile marquée par les moqueries de sa famille à cause de sa personnalité timide. Devenue la deuxième épouse du comte Char, un mage souvent absent, elle a dû subir les mauvais traitements constants des domestiques du domaine. Lors d’un incident impliquant ses demoiselles d’honneur, Lam se cogne la tête et retrouve des souvenirs de sa vie antérieure d’Aurora, une puissante sorcière d’il y a cinq cents ans. Ses anciennes capacités revenues, elle décide de ne plus accepter son sort. Grâce à ses pouvoirs réveillés, elle commence à se faire respecter, à affronter ceux qui l’ont maltraitée et à reprendre le contrôle de sa propre vie.