Tensei-saki ga Kiyowa Sugiru Hakushaku Fujin datta: Zensei Saikyou Majou wa Kaiteki Seikatsu wo Okuritai
The Countess Is a Coward No More! This Reincarnated Witch Just Wants a Break·転生先が気弱すぎる伯爵夫人だった～前世最強魔女は快適生活を送りたい～
หลังจากใช้ชีวิตที่ยากลำบากและถูกเยาะเย้ยจากครอบครัวเพราะบุคลิกที่ขี้อาย แลม เมอร์คิวร์ ต้องเผชิญกับการถูกเล่าลือจากคนใช้ในปราสาทหลังกลายเป็นภรรยาคนที่สองของเอิร์ล ชาร์ ผู้เป็นนักเวทที่มักจะไม่อยู่บ่อยครั้ง ระหว่างเหตุการณ์หนึ่งที่เกี่ยวข้องกับสาวใช้ของเธอ แลมได้กระแทกศีรษะและฟื้นคืนความทรงจำเกี่ยวกับชีวิตก่อนหน้านี้ของเธอในฐานะออโรรา นักเวทผู้ทรงพลังจากห้าศตวรรษก่อน เมื่อพลังงานในอดีตของเธอถูกฟื้นคืน แลมตัดสินใจที่จะไม่ยอมรับการถูกเล่าลืออีกต่อไป เธอเริ่มใช้พลังที่ฟื้นคืนนี้เพื่อแสดงออกถึงตัวตนของเธอเอง ต่อสู้กับผู้ที่ทำให้เธอทุกข์ และเริ่มควบคุมชีวิตของเธอเอง
