Time Lag

Un lycéen qui travaille comme cameraman pour le journal de l'école déclare chaque printemps depuis le début de ses études secondaires son amour pour une athlète de piste et son amie d'enfance, mais il est chaque fois repoussé. À l'approche de leur troisième année, il se demande s'il devrait continuer à chercher une relation ou accepter à nouveau le refus. Une complication potentielle surgit sous la forme du rédacteur en chef du journal de l'école, qui pourrait s'interposer avant que les deux protagonistes ne parviennent à résoudre leurs problèmes.