एपि. 10: नई चाल का अभ्यास करते समय टोमोकी को चोट लग जाती है
8 सितंबर 2017 को प्रसारित

10
Tomoki was working hard to learn a new move when he injured himself during practice. Youichi came by to check on him and is moved by Tomoki's tremendous passion for diving. Having made up his mind, Youichi decides to visit the chairman of the Japan Swimming Federation. (Source: Amazon)
एपिसोड
- एपि. 6 · टोमोकी अपनी गर्लफ्रेंड के प्रति शोक को संभालने की कोशिश करता है, वहीं केइको एमडीसी में दाखिले को लेकर असहिष्णुता दिखाती है।
- एपि. 7 · टोमोकी चौथे स्थान पर आने पर विचार करता है, जबकि शिबुकी और र्यो चोटों और खराब परिणामों का सामना करते हैं
- एपि. 8 · शिबुकी ने त्सugaru लौटने से पहले एक पत्र छोड़ दिया जब दोस्त बीजिंग से आए
- एपि. 9 · Youichi को अचानक ओलंपिक चयन के बाद संदेह होता है, जबकि सहकर्मियों का प्रशिक्षण चल रहा है।
- एपि. 10 · नई चाल का अभ्यास करते समय टोमोकी को चोट लग जाती है
- एपि. 11 · यूचिचि ओलंपिक टिकट को अस्वीकार करता है ताकि वह दोस्तों के साथ क्वालीफायर्स में प्रतिस्पर्धा कर सके
- एपि. 12 · थकान से जूझते योइचि, जबकि तोमोकी अपने अंतिम डायव की तैयारी कर रहा है