ตอนที่ 10: โทโมกิบาดเจ็บระหว่างฝึกท่าใหม่
ออกอากาศเมื่อ 8 กันยายน 2560
10
Tomoki was working hard to learn a new move when he injured himself during practice. Youichi came by to check on him and is moved by Tomoki's tremendous passion for diving. Having made up his mind, Youichi decides to visit the chairman of the Japan Swimming Federation. (Source: Amazon)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 6 · โทโมกิต้องต่อสู้กับความเศร้าจากการสูญเสียแฟนสาว ในขณะที่คาโยโกะแสดงอาการไม่พอใจต่อการเข้าเรียนที่ MDC
- ตอนที่ 7 · โทโมกิสะท้อนผลการแข่งขันอันดับที่สี่ ขณะที่ชิบุกิและริโยต้องเผชิญกับอาการบาดเจ็บและผลงานที่ย่ำแย่
- ตอนที่ 8 · ชิบูกิทิ้งจดหมายก่อนกลับไปยัง Tsugaru ขณะที่เพื่อน ๆ จาก Beijing มาเยี่ยม
- ตอนที่ 9 · ยูอิจิเผชิญความลังเลหลังถูกคัดเลือกเข้าทีมโอลิมปิกอย่างกะทันหัน ในขณะที่เพื่อนร่วมทีมยังคงฝึกซ้อม
- ตอนที่ 10 · โทโมกิบาดเจ็บระหว่างฝึกท่าใหม่
- ตอนที่ 11 · ยูอิจิปฏิเสธตั๋วโอลิมปิกเพื่อลงแข่งขันรอบคัดเลือกกับเพื่อน
- ตอนที่ 12 · Yoichi ต้องต่อสู้กับความเหนื่อยล้า ในขณะที่ Tomoki เตรียมตัวสำหรับการดำน้ำครั้งสุดท้าย