एपि. 3: अपराध रोकने में असफल रहने के बाद चुता विदेशी चोर को पीछे करता है
22 जनवरी 2017 को प्रसारित

Chuuta coincidentally runs into a shoplifter and ends up using a joint attack with Drew without thinking. Not only does he fail to capture the thief, he ends up getting his Aunt Mimi hurt. Chuuta learns from Misuzu that the shoplifter is an alien and decides that he's going to capture the criminal on his own. He then asks Méliès to help him find the criminal by searching for his SPH. However, it seems that the criminal isn't just some shoplifter... (Source: Crunchyroll)
एपिसोड
- एपि. 1 · स्पेस पुलिस भर्ती और आवाज़ खोज के दौरान चुता को प्रतिरोध का सामना करना पड़ता है
- एपि. 2 · मिसुज़ू, चूता की ēlDLIVE में योग्यता पर संदेह करती है क्योंकि एक खतरनाक अपराधी पृथ्वी पर भाग जाता है।
- एपि. 3 · अपराध रोकने में असफल रहने के बाद चुता विदेशी चोर को पीछे करता है
- एपि. 4 · मिज़ुशी और ड्र्यू असेंबली के दौरान गिर पड़ते हैं जैसे ही डेमिल जहाज पृथ्वी की ओर बढ़ता है
- एपि. 5 · वर्षों के अपराधबोध के बाद चूता को अपने मृत मित्र मिज़ोगुची केन के समान दिखने वाले व्यक्ति से मिलता है।
- एपि. 6 · Chuuta और Laine Division 5 के साथ मिलकर Dr. Love की सुरक्षा के लिए संयुक्त सुरक्षा मिशन में शामिल होते हैं।
- एपि. 7 · युवक डॉ. लव से मिलने के लिए निर्धारित स्थान पर एक आश्चर्यजनक खुलासे की प्रतीक्षा कर रहा है।