एपि. 12: जापान में माँ से मिलने
19 नवंबर 1972 को प्रसारित

12
एपिसोड
- एपि. 8 · एक विदाई का दृश्य प्रकट होता है जैसे पात्र फिर से अलविदा कहते हैं
- एपि. 9 · हमला करने के दौरान अचानक संकट उत्पन्न होता है
- एपि. 10 · नायक दावा करता है कि वे अब बच्चे नहीं हैं
- एपि. 11 · शारीरिक परिवर्तन रणनीति से जुड़ी एक योजना
- एपि. 12 · जापान में माँ से मिलने
- एपि. 13 · खुशी कीया से पेरिस तक फैलती है