Ep. 8: Anggota SSS bertempur melawan klon Kanade sementara Yuri memanipulasi harmonik untuk memulihkan Angel asli.

The SSS defend against the aggressive red-eyed Kanade, but the fight ends with the two Kanades mutually stabbing each other. Yuri remembers one of Kanade's abilities, harmonics, which allows Kanade to clone herself. So, she orders the SSS to attend class while preventing self-obliteration, while she accesses Kanade's computer; she adds additional abilities to reverse harmonics. In the meantime, the original Kanade is kidnapped, and the SSS learn that she is down in the abandoned Guild. Along the way, SSS members encounter more Angel clones, instead of Guild traps; again in the end, only Yuri and Otonashi remain. At the bottom, Yuri takes down the last clone, and Otonashi tells the original to activate harmonics. The new clone informs the risk of fusing the consciousnesses of all the clones into Kanade, and as the absorb program activates, the Angel clones painfully return to the original. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 4 · Yui menjadi vokalis sementara SSS membentuk tim bisbol untuk turnamen melawan Angel
- Ep. 5 · Yuri merencanakan sabotase nilai ujian Angel, sementara Otonashi mengetahui nama aslinya adalah Kanade Tachibana.
- Ep. 6 · Anggota SSS melarikan diri sementara hipokrisi dan masa lalu tragis Naoi terungkap selama insiden di kafetaria.
- Ep. 7 · Naoi bergabung dengan SSS dan Yuri memerintahkan ekspedisi penangkapan Monster Stream
- Ep. 8 · Anggota SSS bertempur melawan klon Kanade sementara Yuri memanipulasi harmonik untuk memulihkan Angel asli.
- Ep. 9 · Otonashi bermimpi tentang kecelakaan kereta bawah tanah dan mengetahui tujuan akhirat bersama Kanade.
- Ep. 10 · Otonashi dan Kanade membantu Yui mewujudkan keinginannya yang terakhir sebelum ia pergi.
- Ep. 11 · Bayangan menyerang Naoi dan mengepung Noda, Shiina, dan TK sementara Yuri menyelidiki fenomena tersebut
- Ep. 12 · Kanade dan SSS bertarung melawan bayangan sementara Yuri menolak menjadi Dewa di Guild