Ep. 8: SSS members battle Kanade clones while Yuri manipulates harmonics to restore the original Angel.
Aired on May 22, 2010

The SSS confronts the hostile red-eyed Kanade, resulting in a mutual stabbing between the two entities. Yuri recalls the harmonics ability, which enables self-cloning, and directs the team to class while she modifies Kanade’s computer to reverse the process. Meanwhile, the original Kanade is abducted and located in the abandoned Guild. The SSS traverses the area, facing Angel clones rather than traps, with only Yuri and Otonashi surviving the journey. At the bottom, Yuri defeats the final clone, and Otonashi instructs the original to activate harmonics. A new clone warns of the risk of fusing all consciousnesses into Kanade. As the absorption program initiates, the Angel clones painfully revert to the original form.
Episodes
- Ep. 4 · Yui becomes vocalist while SSS forms baseball teams for tournament against Angel
- Ep. 5 · Yuri plots to sabotage Angel's exam grades while Otonashi learns her real name is Kanade Tachibana.
- Ep. 6 · SSS members escape while Naoi’s hypocrisy and tragic past are revealed during a cafeteria incident.
- Ep. 7 · Naoi joins SSS and Yuri orders fishing expedition for Monster Stream
- Ep. 8 · SSS members battle Kanade clones while Yuri manipulates harmonics to restore the original Angel.
- Ep. 9 · Otonashi dreams of the subway accident and learns the afterlife's purpose with Kanade.
- Ep. 10 · Otonashi and Kanade assist Yui with her final wishes before she departs.
- Ep. 11 · Shadows attack Naoi and surround Noda, Shiina, and TK while Yuri investigates the phenomenon
- Ep. 12 · Kanade and SSS battle shadows while Yuri resists becoming God in the Guild