Ep. 8: I membri dell'SSS combattono i cloni di Kanade mentre Yuri manipola le armoniche per ripristinare l'Angelo originale.
L'SSS affronta la Kanade dagli occhi rossi e ostile, con uno scambio di pugnalate reciproche tra le due entità. Yuri ricorda l'abilità delle armoniche, che permette l'autoclonazione, e dirige il team verso l'aula mentre modifica il computer di Kanade per invertire il processo. Nel frattempo, l'originale Kanade viene rapita e localizzata nell'Guild abbandonato. L'SSS attraversa l'area, affrontando cloni di Angelo invece di trappole, con solo Yuri e Otonashi che sopravvivono al viaggio. In fondo, Yuri sconfigge l'ultimo clone e Otonashi istruisce l'originale ad attivare le armoniche. Un nuovo clone avverte del rischio di fondere tutte le coscienze in Kanade. Mentre il programma di assorbimento si avvia, i cloni di Angelo si riconvertono dolorosamente nella forma originale.
Episodi
- Ep. 4 · Yui diventa vocalist mentre SSS forma squadre di baseball per il torneo contro Angel
- Ep. 5 · Yuri trama di sabotare i voti dell'esame di Angel mentre Otonashi scopre che il suo vero nome è Kanade Tachibana.
- Ep. 6 · I membri della SSS fuggono mentre l'ipocrisia e il passato tragico di Naoi vengono rivelati durante un incidente in mensa.
- Ep. 7 · Naoi si unisce alla SSS e Yuri ordina una spedizione di pesca per il Mostro Fluviale
- Ep. 8 · I membri dell'SSS combattono i cloni di Kanade mentre Yuri manipola le armoniche per ripristinare l'Angelo originale.
- Ep. 9 · Otonashi sogna l'incidente della metropolitana e scopre lo scopo dell'aldilà con Kanade.
- Ep. 10 · Otonashi e Kanade assistono Yui nei suoi desideri finali prima della sua partenza.
- Ep. 11 · Le ombre attaccano Naoi e circondano Noda, Shiina e TK mentre Yuri indaga sul fenomeno
- Ep. 12 · Kanade e l'SSS combattono le ombre mentre Yuri resiste a diventare Dio nella Gilda