Ep. 31: Luna menghadapi perhatian yang tidak diinginkan dari seekor kucing besar sementara Zoisite dan para Guardian menyelidiki jejak Rainbow Crystal.
Tayang pada 7 November 1992Filler
31
Luna becomes the object of a very fat ordinary cat's attentions. Both Zoisite and the Sailor Guardians detect traces of the last Rainbow Crystal around the home of this cat's owner and investigate with unexpecting results. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 27 · Ami kalah dalam ujian dari Ryo Urawa, seorang pemuda yang bisa melihat masa depan dan menyukai dirinya
- Ep. 28 · Usagi dan Mamoru menjadi model bagi seorang seniman sementara Sailor Moon menemukan asal-usul liontin tersebut
- Ep. 29 · Makoto dan Usagi mengejar Motoki meskipun ia memiliki hubungan dengan Reika Nishimura
- Ep. 30 · Kakek Kehilangan Kendali: Rei dalam Bahaya
- Ep. 31 · Luna menghadapi perhatian yang tidak diinginkan dari seekor kucing besar sementara Zoisite dan para Guardian menyelidiki jejak Rainbow Crystal.
- Ep. 32 · Umino mengadopsi persona Tuxedo Mask untuk melindungi dan merayu Naru setelah Luna mengungkapkan asal-usulnya sebagai bulan.
- Ep. 33 · Sailor Venus tiba untuk menghadapi jebakan Kunzite dan Zoisite terhadap para penjaga
- Ep. 34 · Kristal Perak Berkilau: Putri Bulan Muncul
- Ep. 35 · Usagi dan Mamoru mengingat kehidupan masa lalu mereka sebagai Serenity dan Endymion saat Dark Kingdom menyerang