Candy Candy: Haru no Yobigoe

Candy kembali ke Pony's Home dan bertemu dengan seorang gadis yang telah menjadi terasing setelah kehilangan orang tuanya. Untuk membantunya merasa lebih baik, Candy berbagi cerita pribadinya, mulai dari bagaimana dia ditemukan oleh Miss Pony dan Lane, hingga keputusannya untuk meninggalkan sekolah asrama Inggris dan mengejar perjalanannya sendiri.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.