Candy Candy: Haru no Yobigoe

Кэнди возвращается домой к Пони и встречает девочку, которая стала изолироваться после потери родителей. Чтобы помочь ей почувствовать себя лучше, Кэнди делится своей личной историей, начиная с того, как её обнаружили Мисс Пони и Лейн, а затем — как она приняла решение уйти из английской школы для дочерей аристократов и начать собственное путешествие.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.