Ep. 17: Chihaya bertahan dari cedera jari saat balapan melawan tim Mizusawa
Tayang pada 4 Mei 2013
Fujisaki takes an early lead over Mizusawa, including Rion, who has game sense rivaling Chihaya's and familiarity with her grandmother's voice. Chihaya listens carefully to Kyoko's reading and begins to catch up, but she injures her index finger. When Chihaya sends a card and takes it, Shinobu remembers Chihaya doing the same thing to her the previous year. Noticing Chihaya fight through her pain, the others become more determined. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 13 · Chihaya bertarung melawan Megumu sementara tim Mizusawa meningkat di bawah bimbingan pelatih
- Ep. 14 · Arata menolak tantangan Shinobu sementara pertandingan Mizusawa dan Hokuou berlangsung
- Ep. 15 · Cedera Kana, Debut Rion, dan Dimulainya Pertandingan Final
- Ep. 16 · Episode ringkasan yang menampilkan segmen omake untuk seri ini
- Ep. 17 · Chihaya bertahan dari cedera jari saat balapan melawan tim Mizusawa
- Ep. 18 · Komano kalah meski Chihaya tetap menyemangati rekan setimnya di tengah cedera, dan Shinobu mengingat masa lalu yang terisolasi
- Ep. 19 · Mizusawa Menang Turnamen Saat Chihaya Merenungkan Kerja Sama Tim dan Arata
- Ep. 20 · Chihaya bermain dengan tangan kirinya setelah cedera sementara Arata menargetkan Tokyo
- Ep. 21 · Arata dan Shinobu maju sementara Chihaya menyesuaikan strateginya untuk pertandingan berikutnya