Ep. 49: Shin-chan membuat onar selama perjalanan sekolah dan tersesat di hutan
Tayang pada 10 Mei 1993
49
Shin-chan troubles Yoshinaga during a school trip. Later, when Kazama and Shin-chan go to the washroom, Shin-chan drops Kazama's handkerchief and makes him cry. During the trip, Shin-chan and his friends walk towards the jungle and lose their way. They meet Yoshinaga and feel safe. (Source: TVDB)
Episode
- Ep. 45 · Yoshinaga mengajarkan cara menabur benih sementara Shin-chan kehilangan daftar belanjaan dan mencukur alis
- Ep. 46 · Shin-chan membantu Maso menemukan krayonnya dan berbelanja bersama ibunya
- Ep. 47 · Hiroshi membeli bendera ikan koi, Shin-chan menendang kaleng, dan terjebak di lift
- Ep. 48 · Shin-chan membantu ibunya mengatasi nyeri punggung dan kue Hari Ibu
- Ep. 49 · Shin-chan membuat onar selama perjalanan sekolah dan tersesat di hutan
- Ep. 50 · Shin-chan menyembunyikan mainan di rumah Shinobu sambil menjual buku bestseller-nya
- Ep. 51 · Shin-chan menunggu ibunya sementara Yoshinaga jatuh sakit dan kepala sekolah mengunjunginya di rumah sakit.
- Ep. 52 · Shin-chan menimbulkan kekacauan saat membuang sampah, menghindari seorang saleswoman, dan mempermalukan keluarganya saat makan siang.
- Ep. 53 · Shin-chan membantu orang asing, menghancurkan rumah baru, dan khawatir ketika Shiro hilang