Cutey Honey

Sebuah android bernama Cutey Honey dikembangkan oleh Professor Kisaragi, yang membekalinya dengan 'Fixed System of Air Elements'—sebuah teknologi yang mampu menghasilkan benda-benda dari udara. Panther Claw, sebuah organisasi kriminal, berusaha memperoleh sistem ini dengan segala cara. Dalam prosesnya, profesor tersebut tewas. Sebagai reaksi, Honey berjanji untuk menghancurkan Panther Claw dan terus mengejarnya tanpa henti.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.