Ep. 48: Trunks terbangun di masa kini dengan harapan baru
Tayang pada 19 Juni 2016
Episode
- Ep. 44 · Segel Planet Potofu Melepaskan Rahasia Air Supermanusia
- Ep. 45 · Vegeta yang Hilang dan Ancaman Klon yang Mengerikan
- Ep. 46 · Goku bertarung melawan Vegeta Duplikat sementara sekutu berusaha memulihkan Vegeta asli dan menyelamatkan Po-tau-feu.
- Ep. 47 · Sinyal distress tiba dari masa depan saat musuh baru yang mengerikan muncul
- Ep. 48 · Trunks terbangun di masa kini dengan harapan baru
- Ep. 49 · Pesan dari Masa Depan - Goku Black Menyerang!
- Ep. 50 · Goku bertarung melawan Black, menutup jalan menuju masa depan
- Ep. 51 · Perasaan yang Melampaui Waktu - Trunks dan Mai
- Ep. 52 · Guru dan Murid Bertemu Kembali - Son Gohan dan Trunks "Masa Depan"