Ep. 9: Trio tersebut menghadapi Berserker yang hampir tak terkalahkan di Dunia Cermin sementara Illya menghadapi kunjungan tak terduga dari ibunya, Iri.
Tayang pada 7 September 2013
Miyu, Rin, and Luvia head to the Mirror World to defeat the final Class Card, Berserker, however, they're all having a hard time against Berserker's almost invincible power. Meanwhile, Illya is feeling down as she bathes after running away from being magical girl when her mother, Iri bursts in on her?! (Source: Crunchyroll, edited)
Episode
- Ep. 5 · Illya dan Miyu bersekutu untuk menyelamatkan Rin dan Luvia dari serangan mendadak Saber.
- Ep. 6 · Kosong dan Akhir Malam…
- Ep. 7 · Illya Demam Setelah Kemenangan dan Miyu Mengunjunginya
- Ep. 8 · Illya Memulihkan Memori dan Memutuskan untuk Kembali ke Kehidupan Normal
- Ep. 9 · Trio tersebut menghadapi Berserker yang hampir tak terkalahkan di Dunia Cermin sementara Illya menghadapi kunjungan tak terduga dari ibunya, Iri.
- Ep. 10 · Miyu menghadapi Berserker hingga Illya memasuki Trance untuk membantunya dalam pertempuran