Fuyu no Semi

Pada masa Bakamatsu dan awal periode Meiji, dua orang laki-laki, Akizuki Keiichirou dan Kusaka Touma, berada di pihak yang berbeda dalam konflik politik. Meskipun berbeda pandangan, hubungan halus terbentuk antara keduanya, seperti cangkang capung yang rapuh. Hubungan mereka ditandai oleh persahabatan, cinta, dan akhirnya perpisahan, diikuti oleh pertemuan kembali dan pengorbanan. Kisah ini menggambarkan bagaimana kehidupan mereka saling terkait di tengah guncangan era tersebut, yang dibentuk oleh kekuatan di luar kendali mereka.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.