Honoo no Mirage

Takaya Ohgi adalah seorang siswa SMA yang berusaha menjaga kehidupan normal dan melindungi teman dekatnya. Nobutsuna Naoe, seorang pria yang lebih tua, mengungkapkan bahwa Takaya adalah inkarnasi dari Lord Kagetora dan membantunya mengaktifkan kemampuan untuk mengusir roh jahat serta melawan Dunia Bawah Feodal. Berbeda dengan pemilik kemampuan lain yang masih memiliki ingatan tentang kehidupan masa lalu mereka, Takaya tidak memiliki ingatan tersebut, yang dihargai Naoe karena sejarah intens dan penuh kekerasan yang pernah mereka alami bersama. Seiring Takaya semakin terampil, ia mulai mengingat tindakan Naoe yang didorong oleh perasaan kasih sayang. Di sisi lain, keluarga Hojo dan Fuma melancarkan serangan, membawa Dunia Bawah Feodal ke dunia modern.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.