Ep. 48: Keputusasaan Mendekat...! Para Putri Menghadapi Bahaya!

As Dyspear launches an assault on Noble Academy, turning it into her new castle, the girls are forced to reveal their secret identities to their fellow classmates in order to head into action. While Kanata and Shamour hold off Stop and Freeze, the Cures come up against Close, who summons the remnants of Lock against them, trapping the other students in order to increase his power, allowing him to destroy the Cures' weapons. Realising the Cures are in danger, Yui breaks free from her Cage of Despair, encouraging the other students to remember their dreams and break free as well, weakening Lock in the process. Noticing that Lock is suffering under Dyspear's control, Shut steps in to remind Lock of his true self before the Cures purify him. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 44 · Konflik Batin Minami Antara Bisnis Keluarga dan Mimpi Menjadi Dokter Laut
- Ep. 45 · Mimpi Samudra Minami dan Krisis Benteng Laut
- Ep. 46 · Towa membangun istana salju bersama teman-temannya, namun Shut menyerang istana tersebut karena rasa iri sebelum akhirnya disucikan.
- Ep. 47 · Haruka menjadi Putri Bunga dalam jebakan mimpi Dyspear, berjuang untuk memulihkan Kerajaan Hope.
- Ep. 48 · Keputusasaan Mendekat...! Para Putri Menghadapi Bahaya!
- Ep. 49 · Bentuk Sejati Dyspear Terungkap Saat Pafu dan Aroma Membantu Cures Menjadi Putri Agung
- Ep. 50 · Mengakumulasi Kekuatan Dyspear Sebelum Para Cures Membebaskan Jiwa Kerajaan Hope