Ep. 5: Penculikan mengancam konvensi besar para ilmuwan terkemuka yang tiba di Steam City
Tayang pada 4 November 1998
5
A major convention of world-renowned scientists is coming to Steam City, but there is a problem- someone has been kidnapping the attendees. (Source: Amazon)
Episode
- Ep. 1 · Penjahat baru lolos dari polisi di Steam City dengan menggunakan Megamaton yang bisa teleportasi
- Ep. 2 · Narutaki menyelamatkan seorang gadis yang diculik dan mengetahui penemuan energi oleh ayahnya
- Ep. 3 · Perasaan Aneh Baron Mesin terhadap Barang Mekanik Langka dan Antik
- Ep. 4 · Kakak perempuan Ling Ling yang terpisah, Lang Lang, kembali setelah melarikan diri bersama rivalnya, Le Bled, enam bulan lalu.
- Ep. 5 · Penculikan mengancam konvensi besar para ilmuwan terkemuka yang tiba di Steam City
- Ep. 6 · Kalajengking Merah Mengganggu Narutaki Sementara Mendominasi Pasar Perhiasan Melalui Kekerasan
- Ep. 7 · Perintah Darurat! Tangkap Goriki!
- Ep. 8 · Narutaki menghadapi tantangan dari Le Bled untuk menemukan tiga harta karun dalam waktu 18 jam.
- Ep. 9 · Narutaki menyelidiki hilangnya para peneliti energi yang misterius