Ep. 41: Fin kembali saat cuaca kacau menyebabkan heat stroke di musim dingin dan bencana alam

41

Fin kembali saat cuaca menjadi semakin kacau, menyebabkan heat stroke di musim dingin disertai letusan gunung berapi, tornado, dan tsunami. Narasi berfokus pada hal mendesak yang perlu diungkapkan Chiaki kepada Maron dan mengeksplorasi hubungan antara pengungkapan ini dengan Fin. Episode ini menyoroti gangguan lingkungan parah yang terjadi bersamaan dengan pengungkapan pribadi tersebut, membuat penonton bertanya-tanya tentang sifat spesifik rahasia itu dan relevansinya dengan karakter yang kembali.