Ep. 39: Karakter bersantai di Koloni 13 sementara Bask Om dan Jamitov merancang strategi di Gryps.
Tayang pada 30 November 1985
Bask Om dan Jamitov mendiskusikan strategi di Gryps sementara Kamille dan yang lainnya berusaha bersantai di Koloni 13. Rosamia bertemu dengan Kamille di sana dan memberitahunya bahwa ia adalah adiknya. Saat Kamille, Fa, Rosamia, Shinta, dan Qum bersantai di danau, mereka melihat Haman dan Mineva di dekatnya. Sementara itu, Char sibuk menghadapi Mobile Suits yang ia temukan.
Episode
- Ep. 35 · Serangan gabungan AEUG dan Karaba menargetkan benteng Titans di Kilimanjaro
- Ep. 36 · Kamille menyusup ke markas untuk menghadapi Four sementara Jerid mengejar dan mencuri Mobile Suit.
- Ep. 37 · Jerid mengejar Audhumla sementara Char berbicara kepada publik melalui siaran televisi
- Ep. 38 · Jerid Mengejar Char Saat Reccoa Membantu Pilot AEUG Selama Pertempuran Luar Angkasa
- Ep. 39 · Karakter bersantai di Koloni 13 sementara Bask Om dan Jamitov merancang strategi di Gryps.
- Ep. 40 · Argama menyelidiki Gryps sementara Scirocco mengerahkan Reccoa melawan mantan sekutunya.
- Ep. 41 · Bask memerintahkan Reccoa untuk membubarkan gas di sebuah koloni sementara Char mengejar Rosamia setelah ia melarikan diri dari Argama.
- Ep. 42 · Rosamia menyerang Argama dan Radish sementara Char dan Kamille menggagalkan rencana gas G3
- Ep. 43 · Gryps Laser menargetkan Granada saat AEUG mencari aliansi Zeon melawan Titans