Ep. 39: Zatch dan Kiyo terperangkap dalam jebakan pemburu di resor mata air yang menipu
Tayang pada 11 Januari 2004
A stranger offers Zatch, a free ticket for a vacation at a Spring resort. Zatch, Kiyo & Suzie all go to the spring resort. Zatch and Kiyo receive a strange invite to a secret spring resort only to find out that it is a trap set up by a Hunter and his Momodo to catch it's prey (Zatch and Kiyo). After nearly being beaten by the Hunter, Kiyo finally comes up with a genius plan at the last moment to outsmart the Hunter and escape safely. (Source: Zatch Bell Wiki)
Episode
- Ep. 35 · Kiyo dan Zatch menghadapi Grisor dan Dr. Hakase dalam pertempuran terakhir di arc Cermin Ajaib.
- Ep. 36 · Zatch bertarung melawan Naomi dalam mimpi sementara Kiyo menghadapi singa kebun binatang yang kabur
- Ep. 37 · Misi Penyelamatan di Hong Kong untuk Membebaskan Mamodo yang Ditawan
- Ep. 38 · Zatch dan Kiyo menghadapi Zabas sementara Li-en melindungi Wonrei di Hong Kong
- Ep. 39 · Zatch dan Kiyo terperangkap dalam jebakan pemburu di resor mata air yang menipu
- Ep. 40 · Kanchome bergabung dengan sirkus di Spanyol dan berjanji untuk membantu Rushka mengalahkan mamodo
- Ep. 41 · Kanchome yang Tak Terkalahkan
- Ep. 42 · Musuh yang Dingin Hati
- Ep. 43 · Zatch dan Ponygon mengunjungi Mochinoki Department Store untuk bertemu Praying Mantis Joe.