Ep. 25: Claus menembus serangan musuh untuk bersatu kembali dengan Lavie dan Alvis
Tayang pada 23 September 2003
Exile menyerang aliansi dan armada Guild di dekat kapal, memaksa mundur untuk menyelamatkan kapal. Claus menuju Grand Stream melalui stasiun bahan bakar Dragon's Fangs, mengganti vanship dan navigator untuk setiap tahap. Ia menghancurkan dua pejuang Guild dengan Tatiana sebagai navigator. Setelah Exile menerima sinyal pulsa, ia mundur menuju Disith, dikejar oleh kedua armada. Di pos pemeriksaan Casino Royale, Claus dan Alvis bersatu kembali dengan Lavie, yang memegang tabung pesan dengan Mysterion terakhir. Mereka terbang bersama dalam vanship yang diperkuat tetapi diintersepsi oleh Dio, yang melarikan diri dari kediaman Mad-thane dalam kapal terpisah.
Episode
- Ep. 21 · Claus dan Dio kembali dan menemukan awak Silvana hilang serta Delphine yang mengendalikan
- Ep. 22 · Ratu Delphine
- Ep. 23 · Pengorbanan Lucciola untuk Menyelamatkan Dio di Tengah Konflik Guild
- Ep. 24 · Claus mengangkut Alvis dan Dio ke tempat aman saat armada aliansi mengalahkan Guild
- Ep. 25 · Claus menembus serangan musuh untuk bersatu kembali dengan Lavie dan Alvis
- Ep. 26 · Dunia Jam Pasir Terungkap Saat Pengasingan Melepas Kepompongnya