Tập 25: Claus vượt qua các cuộc tấn công của kẻ thù để đoàn tụ với Lavie và Alvis

Exile tấn công hạm đội liên minh và Guild gần tàu, buộc phải rút lui để bảo toàn các phương tiện. Claus di chuyển đến Grand Stream qua trạm tiếp nhiên liệu Dragon's Fangs, thay đổi vanship và navigator cho mỗi chặng đường. Anh tiêu diệt hai chiến đấu cơ Guild với Tatiana làm navigator. Sau khi nhận được tín hiệu xung, Exile rút lui về Disith, bị cả hai hạm đội truy đuổi. Tại trạm kiểm soát Casino Royale, Claus và Alvis đoàn tụ với Lavie, người đang giữ ống thông điệp chứa Mysterion cuối cùng. Họ cùng bay trong một chiếc vanship được tăng cường nhưng bị Dio chặn đứng, kẻ đã thoát khỏi dinh thự Mad-thane bằng một phương tiện riêng.

▶ Xem trên Crunchyroll