Ep. 46: Dr. Mad membeli Lupin, Jigen, dan Fujiko di lelang dan membiarkan mereka di pulau dengan cyborg pembunuh.
Tayang pada 21 Agustus 1978
Lupin has been put on auction at the Wanted Club and Dr. Mad places the winning bid. Dr. Mad also purchases Fujiko and Jigen from the Wanted Club's auctions. The three are abandoned on a deserted island with killer cyborgs as part of Dr. Mad's human reconstruction experiment. Can Lupin, Jigen and Fujiko get off the island alive? (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 42 · Lupin menyusup ke pelayaran terakhir seorang taipan pengiriman yang mewah dengan menyamar sebagai seorang wanita.
- Ep. 43 · Lupin mencari seorang wanita di Hong Kong sambil menghindari Zenigata dan mengejar tulang-tulang Peking Man.
- Ep. 44 · Lupin mencuri patung emas dan Inspektur Zenigata selama transportasi peringatan 50 tahun Australia.
- Ep. 45 · Lupin mencuri permata dari Mulligan, namun Fujiko mengambilnya, sehingga Mulligan mempekerjakan Hangman.
- Ep. 46 · Dr. Mad membeli Lupin, Jigen, dan Fujiko di lelang dan membiarkan mereka di pulau dengan cyborg pembunuh.
- Ep. 47 · Lupin menargetkan Mahkota Negara Bagian Kekaisaran selama pernikahan kerajaan Putri Mary
- Ep. 48 · Lupin menargetkan taruhan Kentucky Derby dan brankas Metropolitan Bank
- Ep. 49 · Lupin semakin dekat dengan janda kaya Jacqueline sementara Fujiko diculik oleh sindikat Cobra.
- Ep. 50 · Lupin menyelidiki sebuah lelang di mana ia bertemu dengan wanita yang ia yakini telah meninggal.