Ep. 42: Lupin menyusup ke pelayaran terakhir seorang taipan pengiriman yang mewah dengan menyamar sebagai seorang wanita.
Tayang pada 24 Juli 1978
A wealthy shipping magnate and also a bachelor, Onabes' final voyage is nothing short of extravagant, with a ship full of beautiful women and fine art. Things go as planned when Lupin infiltrates the ship disguised as a woman, but things get complicated when Onabes falls in love and proposes to Lupin. Will Lady Lupin be walking down the aisle? (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 38 · Lupin menghadapi penangkapan saat Fujiko menukar penangkapannya dengan catatan kriminal yang bersih.
- Ep. 39 · Lupin menyusup ke operasi penyelundupan di Hong Kong yang melibatkan ribuan ayam dan berlian yang hilang.
- Ep. 40 · Lupin mencegat rudal yang membawa berlian Kosta Rika sementara Inspektur Zenigata disalahartikan sebagai isi koper yang dicuri.
- Ep. 41 · Kaguya mempercayakan Lupin, Jigen, dan Goemon untuk mengambil barang-barang langka bagi ramuan rahasia.
- Ep. 42 · Lupin menyusup ke pelayaran terakhir seorang taipan pengiriman yang mewah dengan menyamar sebagai seorang wanita.
- Ep. 43 · Lupin mencari seorang wanita di Hong Kong sambil menghindari Zenigata dan mengejar tulang-tulang Peking Man.
- Ep. 44 · Lupin mencuri patung emas dan Inspektur Zenigata selama transportasi peringatan 50 tahun Australia.
- Ep. 45 · Lupin mencuri permata dari Mulligan, namun Fujiko mengambilnya, sehingga Mulligan mempekerjakan Hangman.
- Ep. 46 · Dr. Mad membeli Lupin, Jigen, dan Fujiko di lelang dan membiarkan mereka di pulau dengan cyborg pembunuh.