Ep. 48: Lupin menargetkan taruhan Kentucky Derby dan brankas Metropolitan Bank
Tayang pada 4 September 1978
Lupin announces he's going to steal the betting takes at the Kentucky Derby, but the heist falls short and fails. However, it's all part of the plan. Lupin's main target is really the Metropolitan Bank's underground vault. Will Lupin get past their tight security measures and pull off the heist? (Source: Crunchyroll)
Episode
- Ep. 44 · Lupin mencuri patung emas dan Inspektur Zenigata selama transportasi peringatan 50 tahun Australia.
- Ep. 45 · Lupin mencuri permata dari Mulligan, namun Fujiko mengambilnya, sehingga Mulligan mempekerjakan Hangman.
- Ep. 46 · Dr. Mad membeli Lupin, Jigen, dan Fujiko di lelang dan membiarkan mereka di pulau dengan cyborg pembunuh.
- Ep. 47 · Lupin menargetkan Mahkota Negara Bagian Kekaisaran selama pernikahan kerajaan Putri Mary
- Ep. 48 · Lupin menargetkan taruhan Kentucky Derby dan brankas Metropolitan Bank
- Ep. 49 · Lupin semakin dekat dengan janda kaya Jacqueline sementara Fujiko diculik oleh sindikat Cobra.
- Ep. 50 · Lupin menyelidiki sebuah lelang di mana ia bertemu dengan wanita yang ia yakini telah meninggal.
- Ep. 51 · Lupin berhadapan dengan Cornelia yang dihidupkan kembali oleh Dr. Zel, yang berjuang antara ingatannya yang telah dihapus dan kebohongan ayahnya.
- Ep. 52 · Lupin menghadapi Emmanuelle Poirot untuk Kitab Suci yang tersembunyi di Thailand