Ep. 4: Belajar Tuntas Godai Menyebabkan Salah Paham Romantis dan Kegagalan Akademik
Tayang pada 16 April 1986

4
While a bleary-eyed Godai crams for his exams, the other Ikkoku residents - Yotsuya, the Ichinose family, Akemi - take bets on which schools will reject him. Words of encouragement from Kyoko are taken by Godai as a sign of her affection...leading him to fail exams in every school he's applying for but one. (Source: Maison Ikkoku Wikia)
Episode
- Ep. 1 · Otonashi Kyoko Muncul dan Godai Gagal Ujian Setelah Jatuh Cinta
- Ep. 2 · Godai berusaha memberikan hadiah Natal kepada Kyoko sambil menghadapi para penyewa saingan dan rumor asmara.
- Ep. 3 · Godai berjuang untuk belajar menghadapi ujian mendatang sementara Kyoko mengelola penghuni yang bising selama pemadaman listrik mendadak.
- Ep. 4 · Belajar Tuntas Godai Menyebabkan Salah Paham Romantis dan Kegagalan Akademik
- Ep. 5 · Godai tinggal di rumah teman untuk menghindari ejekan sambil menunggu hasil ujian
- Ep. 6 · Godai bertemu ayah Kyoko dan menemukan rahasia mengejutkan di sebuah makam
- Ep. 7 · Penderitaan Godai! Satu-satunya yang Dicintai Kyoko
- Ep. 8 · Godai Membuat Pernyataan Tegas Saat Minum Bersama Sakamoto Sebelum Pingsan