Ep. 23: Rokusho dan Ainsley melindungi sebuah pohon dari Rubber Robo Gang
Tayang pada 3 Desember 1999
23
Rokusho befriends Ainsley, a widow who lost her husband in war. After sleeping under Ainsley's tree causes Rokusho to remember some of his history with Professor Hushi, he and Ainsley decide to protect the tree from the Rubber Robo Gang who believe that there may be a rare medal hidden inside it. (Source: TV.com) Note: Episode 15 in the Nelvana English dubbed version.
Episode
- Ep. 19 · Ikki dan teman-teman menyelamatkan penguin dari rencana kebun binatang Antartika Rubberobo Gang
- Ep. 20 · Persekutuan Rubber Robo merencanakan pencurian medali langka dari Dr. Aki dengan memanfaatkan Ikki dan Metabee.
- Ep. 21 · Rubber Robo Gang menyusup ke Medabot Corporation untuk mencuri medali langka
- Ep. 22 · Ikki menantang Kailey untuk Robattle guna membantu Medabot-nya mengatasi ketakutan terbang.
- Ep. 23 · Rokusho dan Ainsley melindungi sebuah pohon dari Rubber Robo Gang
- Ep. 24 · Karin mengadakan pesta kostum di mana Koji secara tidak sengaja mengakui cintanya kepada Samantha di tengah serangan Rubber Robo Gang.
- Ep. 25 · Metabee menghadapi Rokusho mengenai peran Dr. Aki dalam kebakaran
- Ep. 26 · Rokusho mencari balas dendam untuk Profesor Hushi sementara Metabee menghadapi Robo-Emperor sendirian.
- Ep. 27 · Ikki dan Metabee menghadapi kerendahan hati setelah robattle melawan Samantha dan Mr Dragon