Ep. 14: Lante dituduh secara keliru namun dibebaskan oleh pengamatan tajam Sariphi terhadap bukti bulu.

Braun will recover, but based on his description of his attacker and a tuft of fur he ripped off, Lante is arrested. Sariphi vows to exonerate him and the commander, Teiryns, helps her. In his cell, Lante remembers how as a child, he raised money to buy medicine for his sick mother, but because he was a Hyena, guards accused him of stealing the medicine, confiscated it, and beat him up, leading to his mother's death. Sariphi and Teiryns capture the real attacker, a Badger who hated authority. Because the beasts are mostly colorblind, Sariphi was the only one able to tell the fur did not match Lante but matched the Badger. Upon release, Lante swears eternal loyalty to Sariphi for believing in him. Braun officially becomes the Lord of Maasya. When they arrive home, Sariphi faints from exhaustion and is sent to her room. While Lante's lack of manners angers Anubis, his loyalty to Sariphi impresses Leonhart and he makes him a knight. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 10 · Leonhart menyembunyikan wujud manusianya selama persiapan festival Grand Consecration.
- Ep. 11 · Sariphi mengunjungi Sarbul untuk mendapatkan berkah kerajaan sambil menghadapi permusuhan Calra.
- Ep. 12 · Tetra menghadapi keputusasaan sementara Sariphi mengetahui masa lalu Leonhart yang penuh trauma
- Ep. 13 · Sariphi bepergian ke Maasya bersama penjaga Hyena, Lanteveldt, yang enggan, untuk mengawasi inspeksi pasukan dan penunjukan tuan baru.
- Ep. 14 · Lante dituduh secara keliru namun dibebaskan oleh pengamatan tajam Sariphi terhadap bukti bulu.
- Ep. 15 · Jormungand mengembalikan jimat Amit setelah misi sementara Ilya melindungi anak binatang dari tahanan manusia.
- Ep. 16 · Sariphi disandera oleh Fenrir sementara Leonhart menangani kerusuhan di Ozmargo.
- Ep. 17 · Para Vassal Bertarung Sambil Lante dan Bennu Menyelamatkan Sariphi dari Fenrir
- Ep. 18 · Leonhart duel Fenrir untuk gelar Raja sementara Nir mengintervensi dan Set menjelajahi arsip.