Ep. 14: Lante is wrongly accused but exonerated by Sariphi's keen observation of fur evidence.

Lante is arrested for attacking Braun based on a tuft of fur, despite Sariphi’s vow to clear his name with Commander Teiryns’ assistance. In prison, Lante recalls a childhood trauma where guards, mistaking him for a thief, beat him and stole medicine meant for his sick mother, causing her death. Sariphi and Teiryns identify the true culprit as a Badger who despises authority. Because most beasts are colorblind, Sariphi alone notices the fur does not match Lante but fits the Badger. Freed, Lante pledges eternal loyalty to Sariphi. Braun is named Lord of Maasya. Sariphi collapses from exhaustion upon returning home. While Anubis dislikes Lante’s manners, Leonhart knight him due to his devotion.

▶ Watch on Crunchyroll