Ep. 69: Ash dan teman-temannya memasuki Festival Lonceng Harapan untuk membunyikan lonceng menara.
Tayang pada 8 Maret 2012
69
Ash and friends bump into Stephan, who is in town to compete in the Bell of Wishes Festival that is being held that day. Ash, Iris, and Cilan, after finding out that the winner gets to ring the bell atop Mistralton Tower and get a wish granted, decide to compete in the festival. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 65 · Krokorok Berpaling Kacamata Hitam Kembali Menantang Ash dan Pikachu
- Ep. 66 · Iris dan Pokémon mengenakan wig keriting untuk menghindari serangan Bouffalant liar
- Ep. 67 · Cilan Tantang Pertempuran Udara Imajiner Skyla di Kota Mistralton
- Ep. 68 · Ash Menantang Skyla untuk Mendapatkan Jet Badge Setelah Kekalahan Cilan
- Ep. 69 · Ash dan teman-temannya memasuki Festival Lonceng Harapan untuk membunyikan lonceng menara.
- Ep. 70 · Kota Ambiga menjadi tuan rumah turnamen Clubsplosion yang menampilkan Pokémon Tipe Fighting untuk semua peserta.
- Ep. 71 · Turnamen Clubsplosion menampilkan pertarungan antara Iris, Bianca, dan Georgia melawan lawan-lawan mereka masing-masing.
- Ep. 72 · Putaran Pertama Turnamen Clubsplosion Berakhir dengan Pertandingan Bianca melawan Trip
- Ep. 73 · Babak semifinal Clubsplosion mempertemukan Bianca, Emboar, Ash, dan Scraggy yang bertarung untuk meraih tempat di pertandingan final.