Ep. 39: Mallow dan Guru Hutan!
A television crew has come to Mallow's family restaurant, outside of which Team Rocket has set up an unsuccessful competing food truck. However, when Mallow's father overworks her and appears unappreciative of her efforts, she loses her temper and runs off with Steenee in pursuit. Naturally, Team Rocket sees an opportunity and chases after them. When Mallow knocks herself out in a fall, she is found and cared for by a Oranguru. While Mallow's remorseful father and the gang search for Mallow, Team Rocket captures Steenee. Oranguru's psychic powers free Steenee, and the two combined prove more than a match for Team Rocket. Bewear appears, but it and Oranguru refuse to fight each other, and Team Rocket is once again carried off. When Mallow's father and the gang arrive, Mallow's father recognizes Oranguru as his cooking teacher, and he and Mallow reconcile. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 35 · Ash dan Mallow mengumpulkan bahan untuk Akalan Curry sambil menghadapi Pokémon liar dan Totem Lurantis.
- Ep. 36 · Ash menghadapi Olivia dalam Grand Trial sementara Rockruff bertarung melawan Lycanroc
- Ep. 37 · Rockruff Bertemu Tapu Lele dan Berevolusi menjadi Lycanroc Senja
- Ep. 38 · Penyamaran Mimikyu Rusak Saat Bertemu Murkrow di Pusat Perbelanjaan
- Ep. 39 · Mallow dan Guru Hutan!
- Ep. 40 · Lana dan teman-temannya membantu Ida menemukan Air Mistik sambil melawan Tim Rocket dan Dhelmise
- Ep. 41 · Sophocles dan Charjabug berlomba dalam acara mini-car spesial dengan bantuan Ash dan Kiawe.
- Ep. 42 · Ash dan teman-temannya mengunjungi Kanto untuk proyek sekolah yang membandingkan perbedaan Pokémon di berbagai wilayah.
- Ep. 43 · Ash dan Kiawe menghadapi Misty dan Brock dalam Gym Battles Mega-Evolution yang intens