Ep. 25: Jin bertarung melawan Kagetoki Kariya sementara Mugen menghadapi tiga bersaudara yang memburu kepalanya
Tayang pada 12 Maret 2005

As Jin duels Kagetoki Kariya, the most powerful man in the shogunate, Mugen has to contend with three brothers who want his head. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 21 · Jin menguasai Jalan Air sementara duka seorang wanita berakhir dan Mugen bertukar hadiah terakhir dari seorang pembunuh.
- Ep. 22 · Trio memasuki tambang dekat Nagasaki dan bekerja untuk bagi hasil harta karun
- Ep. 23 · Manajer tim ninja menantang pelaut Amerika dalam pertandingan bisbol
- Ep. 24 · Fuu, Mugen, dan Jin bepergian ke Nagasaki untuk mencari pulau Ikitsuki sambil dikejar oleh para pembunuh.
- Ep. 25 · Jin bertarung melawan Kagetoki Kariya sementara Mugen menghadapi tiga bersaudara yang memburu kepalanya
- Ep. 26 · Fuu menghadapi Sunflower Samurai sementara Mugen dan Jin menghadapi ujian akhir mereka.