Ep. 4: Sun dan Maki pindah ke rumah kota Nagasumi sementara ia menarik diri ke loteng.
Tayang pada 23 April 2007

Sun, along with Maki, follows Nagasumi back to his house in the city, where she is to live with him and his parents. However, Nagasumi is forced to live in the attic, relinquishing his bedroom to Sun and Maki. Moreover, Nagasumi and Sun come across Mawari Zenigata, leader of the Disciplinary Committee, who is a childhood friend of Nagasumi. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Remaja Nagasumi Michishio menikahi putri duyung Sun Seto setelah diselamatkan dari tenggelam
- Ep. 2 · Nagasumi melindungi ekor Sun saat kencan festival Bon mereka
- Ep. 3 · Nagasumi dan Sun menghadapi jebakan pembunuhan di sebuah pulau terpencil.
- Ep. 4 · Sun dan Maki pindah ke rumah kota Nagasumi sementara ia menarik diri ke loteng.
- Ep. 5 · Sun dan Nagasumi menghadapi sekolah yang stafnya terdiri dari keluarga Sun dan gengnya yang menyamar sebagai guru.
- Ep. 6 · Mawari Mencurigai Matahari Adalah Ikan Setelah Insiden Tumpahan Air
- Ep. 7 · Nagasumi bertemu Lunar Edomae, yang mengungkapkan wujud duyungnya dan berniat menundukkan dirinya.
- Ep. 8 · Nagasumi mengusulkan kontes menyanyi untuk menyelesaikan konflik sekolah yang memanas melibatkan Maki.