Ep. 4: Sun and Maki move into Nagasumi's city home while he retreats to the attic.
Aired on April 23, 2007
Sun and Maki accompany Nagasumi to his residence in the city, where they are set to live with his parents. Consequently, Nagasumi is compelled to vacate his bedroom and reside in the attic instead. During this transition, Nagasumi and Sun encounter Mawari Zenigata, the leader of the Disciplinary Committee, who is revealed to be a childhood friend of Nagasumi. This meeting introduces a new dynamic to their living arrangement and social circle within the household.
Episodes
- Ep. 1 · Teenager Nagasumi Michishio marries mermaid Sun Seto after being rescued from drowning
- Ep. 2 · Nagasumi protects Sun's tail during their Bon festival date
- Ep. 3 · Nagasumi and Sun face an assassination trap on a deserted island.
- Ep. 4 · Sun and Maki move into Nagasumi's city home while he retreats to the attic.
- Ep. 5 · Sun and Nagasumi face a school staffed by Sun's family and gang posing as teachers.
- Ep. 6 · Mawari Suspects Sun Is a Fish After Water Spill Incident
- Ep. 7 · Nagasumi encounters Lunar Edomae, who reveals her mermaid form and seeks to enslave him.
- Ep. 8 · Nagasumi proposes a singing contest to resolve the escalating school conflict involving Maki.