Ep. 31: Liburan Musim Panas! Liburan yang Menakutkan
Tayang pada 6 Agustus 2003
31
Episode
- Ep. 27 · Episode 24 dari Machine Robo Rescue mencakup periode 24 jam.
- Ep. 28 · Kedatangan unit BL Machine Robo
- Ep. 29 · Kapten Hazard memasang perangkap
- Ep. 30 · Komandan mesin gabungan Robo
- Ep. 31 · Liburan Musim Panas! Liburan yang Menakutkan
- Ep. 32 · Pesawat Udara! S.O.S.
- Ep. 33 · Robot siluman mencapai klimaks heroiknya dalam episode anime ini
- Ep. 34 · Ibu Daichi adalah subjek episode ini
- Ep. 35 · Narasi mengenai pengalaman romantis pertama Makoto