Ep. 36: Chris selamat dari ledakan Pulau Penjara dan tiba di Koloni Luar Angkasa ARK saat Chaos Control oleh Shadow.
Tayang pada 7 Desember 2003
36
Prison Island blows up, and Chris gets caught up in Shadow's Chaos Control, escaping death. When he comes to, he realizes that he's on the Space Colony ARK. Meanwhile, Eggman shows the world the destructive power of the colony's cannon and gives an ultimatum. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 32 · Chaos bertahan, berevolusi menjadi Perfect Chaos, dan tubuh Sonic bersinar mengungkap kebenaran
- Ep. 33 · Eggman menyusup ke Prison Island untuk mengakses Project Shadow setelah menemukan hubungan Gerald Robotnik.
- Ep. 34 · Sonic ditangkap GUN karena pencurian Proyek Shadow dan lolos dari kejaran di Pulau Penjara
- Ep. 35 · Sonic dipenjara sementara sekutu dan Eggman berlomba menuju Prison Island untuk mendapatkan Chaos Emeralds.
- Ep. 36 · Chris selamat dari ledakan Pulau Penjara dan tiba di Koloni Luar Angkasa ARK saat Chaos Control oleh Shadow.
- Ep. 37 · Sonic dan sekutunya bepergian ke Space Colony ARK untuk menggagalkan rencana Eggman dalam menghancurkan Bumi.
- Ep. 38 · Sonic dan Shadow bertarung sementara Space Colony ARK menjadi bom yang mengancam Bumi
- Ep. 39 · Vector, Espio, dan Charmy mencari Cream sementara Eggman memperbaiki bulan.
- Ep. 40 · Bulan buatan Eggman menghalangi matahari, memicu proposal pasokan sinar matahari yang tak terduga dari Eggman kepada Presiden.