Ep. 4: Ariel mengalahkan Kal-El setelah penyelamatan badai sementara Claire terungkap sebagai Nina Viento

As a violent storm rages on where Claire and Kal-El are stranded, a search and rescue mission has been deployed to try to locate them. The instructors don't have a lot of hope, but the other students vow to wait for them to be rescued. A clearly worried Ariel recalls when she first met Kal-El, who was introduced as an adopted new brother by the mechanic who rescued Kal-El. Despite not getting along at first because of seeing him as a rival, she soon sympathizes with him after learning about his dead parents, herself having lost her mother. She also learns about his secret of being the former crown prince. Meanwhile, Kal-El and Claire attempt to stay warm and in high spirits, and he tells her about the first time his adopted father takes him flying, which started his love for flying. They are soon rescued the next day, and a clearly angry Ariel beats him up for worrying her so much. Claire returns to her home, and the countess scolds her for being reckless and makes known her disapproval for Claire joining the flying corps. She then has Claire change into a different outfit, and it's shown that Claire is actually Nina Viento. (Source: Wikipedia)

▶ Tonton di Crunchyroll