Ep. 108: Ryunosuke menghadapi gangguan para pemain rugby sementara ratu luar angkasa merencanakan invasi
Tayang pada 25 April 1984
Ryunosuke loses the cloth that wraps up her breasts, but decides to not buy a new wrap when she's finally treated like a girl by everyone around her. But when it comes time to play rugby at gym class, the boys are more interested in Ryunosuke's large chest than they are in playing the actual game. At the same time, an evil space queen and her all-male henchmen are plotting to overtake Earth, their ship the size (and shape) of a rugby ball. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 104 · Ataru Mengisahkan Pertemuan Pertama dengan Sakura dan Perjalanannya Menjadi Perawat Sekolah
- Ep. 105 · Ataru dan Stormtroopers bekerja sama untuk menyelamatkan Lum yang kehilangan ingatan dari kediaman Mendou
- Ep. 106 · Ataru dan Ryoko Bekerja Sama untuk Menyelamatkan Lum dari Para Penculik
- Ep. 107 · Ataru menyebabkan celah dimensi selama Hanami, mengirim Lum ke dunia paralel di mana ia kehilangan tag dan hidup dalam kemiskinan.
- Ep. 108 · Ryunosuke menghadapi gangguan para pemain rugby sementara ratu luar angkasa merencanakan invasi
- Ep. 109 · Ran berusaha meraih hati Rei melalui masakan, namun malah mendapat ciuman tidak langsung
- Ep. 110 · Lum membuat lipstik yang memaksa pemakainya untuk saling mencium
- Ep. 111 · Pertandingan Bunga Keluarga Mendo yang Terlibat Monster Misterius
- Ep. 112 · Benten dan Ryunosuke memulai petualangan untuk menyelamatkan anak kucing dan memberantas kejahatan di Tomobiki High