Ep. 4: Salah Paham dan Hubungan Antara Touya, Yuki, dan Mana
Tayang pada 25 Januari 2009
Touya awakes to a telephone call from Rina, who adjusts the meeting venue and time for his date with Yuki. The next day, Touya arrives at Hotarugasaki Station, and meets Mana Mizuki, who is on her way to attend school. The two waits for Yuki and after a short while, Mana proposes to Touya to wait for Yuki at Hotarugasaki Academy, their destination. At the meantime, Rina arrives at Yuunagi Station, where she adjusts the meeting venue to, but leaves after waiting for Touya. Later, Yuki arrives at Hotarugasaki Station, and decides to look for Touya elsewhere after awaiting him. At night, the two stumbles upon each other. Yuki then reveals to Touya that she is granted a single release, and invites him into her apartment.
Episode
- Ep. 1 · Touya Bangun dari Wawancara Yuki dan Rina Menyadari Situasi Perundungannya
- Ep. 2 · Touya berjalan bersama Haruka sementara Rina menemukan Yuki yang sedang menangis sebelum meminta nomor teleponnya
- Ep. 3 · Touya menerima pekerjaan les setelah dipecat oleh Eiji Ogata akibat dibatalkan kencannya.
- Ep. 4 · Salah Paham dan Hubungan Antara Touya, Yuki, dan Mana
- Ep. 5 · Touya menghadapi rayuan dari Yayoi sementara Misaki mencari bantuan untuk naskah drama miliknya.
- Ep. 6 · Touya Membantu Misaki dengan Bahan Bermain Setelah Ia Meminta Masukan atas Desainnya
- Ep. 7 · Sebuah Gambar Harus Selalu Dibangun. Karena Itu Adalah Sesuatu yang Runtuh Sejak Awal.
- Ep. 8 · Touya dan Eiji bereaksi terhadap vokal Rina sementara Haruka menghadapi bahaya