Odc. 4: Nieporozumienia i więzi między Touya, Yuki i Mana
Wyemitowano 25 stycznia 2009
Touya awakes to a telephone call from Rina, who adjusts the meeting venue and time for his date with Yuki. The next day, Touya arrives at Hotarugasaki Station, and meets Mana Mizuki, who is on her way to attend school. The two waits for Yuki and after a short while, Mana proposes to Touya to wait for Yuki at Hotarugasaki Academy, their destination. At the meantime, Rina arrives at Yuunagi Station, where she adjusts the meeting venue to, but leaves after waiting for Touya. Later, Yuki arrives at Hotarugasaki Station, and decides to look for Touya elsewhere after awaiting him. At night, the two stumbles upon each other. Yuki then reveals to Touya that she is granted a single release, and invites him into her apartment.
Odcinki
- Odc. 1 · Touya budzi się na wywiadzie z Yuki, a Rina zauważa swoją sytuację prześladowania
- Odc. 2 · Touya spaceruje z Haruką, podczas gdy Rina znajduje płaczącą Yuki i prosi go o numer
- Odc. 3 · Touya przyjmuje pracę korepetytora po zwolnieniu przez Eiji Ogata po odwołanym randce.
- Odc. 4 · Nieporozumienia i więzi między Touya, Yuki i Mana
- Odc. 5 · Touya mierzy się z pokusami Yayoi, podczas gdy Misaki szuka pomocy w sprawie rękopisu swojej sztuki.
- Odc. 6 · Touya pomaga Misaki w materiałach do zabawy po tym, jak poprosiła o opinię na temat swoich projektów
- Odc. 7 · Obraz musi być zawsze budowany, ponieważ to coś, co rozpada się od samego początku.
- Odc. 8 · Touya i Eiji reagują na wokalizy Riny, podczas gdy Haruka staje w obliczu niebezpieczeństwa