Ep. 4: There are Times When We Feel We Understand Each Other Beyond Our Imaginations. The Opposite Happens Frequently Too.
Ipinalabas noong Enero 25, 2009

Touya awakes to a telephone call from Rina, who adjusts the meeting venue and time for his date with Yuki. The next day, Touya arrives at Hotarugasaki Station, and meets Mana Mizuki, who is on her way to attend school. The two waits for Yuki and after a short while, Mana proposes to Touya to wait for Yuki at Hotarugasaki Academy, their destination. At the meantime, Rina arrives at Yuunagi Station, where she adjusts the meeting venue to, but leaves after waiting for Touya. Later, Yuki arrives at Hotarugasaki Station, and decides to look for Touya elsewhere after awaiting him. At night, the two stumbles upon each other. Yuki then reveals to Touya that she is granted a single release, and invites him into her apartment.
Mga Episode
- Ep. 1 · Right, From That Time On, The Switch is Turned On Already
- Ep. 2 · Do You Believe In Encounters Scheduled Long Before?
- Ep. 3 · Hand to Hand, Shoulder to Shoulder, Back to Back, And Then. It is Fine Even With Clothing.
- Ep. 4 · There are Times When We Feel We Understand Each Other Beyond Our Imaginations. The Opposite Happens Frequently Too.
- Ep. 5 · The Obstacles are Not Always the Ones Close to Us. But the Less We Know the Person, The More Difficult It Is.
- Ep. 6 · A Good Way to Forget Your Own Problems. How About Sticking Your Head into Other People's Troubles?
- Ep. 7 · An Image Must Always Be Built Upon. Because It is Something That Falls Apart From the Beginning.
- Ep. 8 · The Less Time We Have, the More We Accomplish, the More We End Up Doing. Love is the Same.